'البيرين هي مدينة جزائرية تقع في ولاية ولاية الجلفة، بلغ عدد سكانها سنة 2008 حوالي 40 ألف نسمة وتبعد عن عاصمة الولاية بحوالي 140 كليومتر. يحدها من الشمال بلدية عين بوسيف ومن الجنوب: بن نهار وحد الصحاري. ومن الشمال الشرقي بلدية عين القصير دائرة شلالة العذاورة. ومن الشرق: بوطي السايح(ولاية المسيلة) وعين افقة(الجلفة) ومن الغرب بن نهار وأولاد معرف. أعتمدت البيرين بلدية سنة 1956 في عهد الاستعمار الفرنسي للجزائر.
التسمية
سميت بالبيرين نسبة لبئرين كانا في هذه المنطقة. ويقال أن اسم البيرين يعود إلى أول خيمة حطت رحالها وأوتادها وركائزها وقنطاسها، بهذه البقعة الواقعة بين الصحاري جنوبا، وأولاد علان وأولاد معرف شمالا، والسلامات شرقا، والزناخرة غربا، وأولاد رحمان من الجنوب الغربي، والعذاورة من الشمال الشرقي، حيث حفر أهلها بئرين لاستخراج الماء الشروب ،وسقي مواشيهم. هاتان البئران ما تزالان تنضحان بالماء،الصالح للشرب إلى اليوم، ويبدو أن القوم كانوا خبراء في عمليات البحث عن أماكن تواجد المياه الجوفية، ومما دل على خبرتهم تلك ما أظهرته الدراسات العلمية الهيدروليكية التي أجريت حديثا، وأثبتت أن منطقة البيرين، تعد ثاني أكبر منطقة، في احتياطي المياه الجوفية، بالجزائر، بعد منطقة أدرار.
اما قديما فكانت تسمى الباسكولي وهي نسبة إلى ذلك الميزان الكبير الباسكول الذي كان يستعمله الاستعمار الفرنسي لوزن احزمة الحلفاء عند اشترائها من المواطنين
أبناء المنطقة
أول شهيد يسقط في المنطقة في حرب التحرير الشهيد: دلماجي جلول بن الحاج المبخوت الذي أحرقت جثته من طرف المستعمر.
من شعراء المدينة:السلامي بلغيث الذي تغنى بأشعاره المطرب المشهور: خليفي أحمد.